Je l'aime, je l'aime et je ne sais pas pourquoi

Un cântec ca un foc mocnit care mi-a învârtit inima în piept la miez de noapte. “Le j’aime, le j’aime” cu Vaya con Dios, un cover live în franceză după Djelem Djelem. Ceva cu care m-a surprins seara într-o adunare cu prieteni când multe valuri de muzici topitoare de balamale s-au mai pus, dar eu am rămas dansând pe jarul ăsta.

Și așa am început să simt iar apele adunându-se după o perioadă preaplină, grea până la îngenunchere, frumoasă ca focul și bună ca norocul, dar mai ales nebună, nebună, nebună.

Pe cântecul ăsta ies dintre ape, dintre lumi și dintre timpuri, nu pe altul.

Je l'aime je l'aime

Je l'aime je l'aime

Je ne sais pas pourquoi

Je l'aime je l'aime

Depuis toujours je crois

J'ai de la peine

Quand il est loin de moi

Je l'aime je l'aime

Mais il ne me voit pas

Il disait

Qu'il me voulait

Moi je croyais

Qu'il m'adorait

Je l'aime je l'aime

Depuis longtemps deja

Je l'aime je l'aime

Je ne sais pas pourquoi

J'ai de la peine

Quand il est loin de moi

Je l'aime je l'aime

Mais il ne me voit pas

Il disait

Qu'il me voulait

Moi je croyais

Qu'il m'adorait

Je l'aime, je l'aime

Depuis longtemps déjà

Je l'aime, je l'aime

Je ne sais pas pourquoi

J'ai de la peine

Quand il est loin de moi

Je l'aime, je l'aime

Mais il ne me voit pas

Ayy

Il disait

Qu'il me voulait

Moi, je croyais

Qu'il m'adorait

Ayy

Je rêvais

I'm Traveling (Djelem, Djelem)

I'm coming, I'm coming on the long roads, I am meeting beautiful Roma, I'm coming, I'm coming on the long roads, I am meeting beautiful Roma, O Roma, o people O Roma, o people From where come ours people inside čerga from where they are growing? So much I love her dark eyes, Which are dark as a two dark grapes I'm buying for her red Turkish scarf, Which, when she stop loving, it'll get left behind

#jelaime #djelem #vayacondios